光荣特库摩官方宣布，《露露亚的炼金工房：亚兰德之炼金术士4》（PlayStation 4 / Nintendo Switch / Steam）繁体中文版现已正式发售。
本作是以炼金术士.露露亚为主角的“亚兰德”系列第4部作品。露露亚为了解读某天拾获的谜样古文书，并朝成为像母亲.萝乐娜般伟大的炼金术士，与同伴一起在亚兰德各地冒险。除了新人物外，历代玩家所熟悉的角色们也会登场，一起跟露露亚到亚兰德冒险。
本作中除了新人物外，“亚兰德”系列中登场的众多人物们也会登场！下面为大家介绍与故事有密切关系的登场人物们。韶光荏苒，托托莉、梅露露等“亚兰德”系列中登场的人物们将会再次登场。
本作中，解读炼金谜语之书除了可以触发新的故事之外，还可以获得新的道具配方、学习新技能，以及发现新的采集地。但是还在成长途中的露露亚尚未能解读所有内容，依然有许多谜样的关键字存在其中。为了能够解开炼金谜语之书所记载的关键字，并解读其内容，请多加利用采集、战斗、调合等各种行动来让露露亚成长吧。
透过解谜“炼金谜语之书”，与故事进行中取得的参考书，学得配方，进行调合。本作的调合系统以“亚兰德”系列作为基础，除原本“质量”与“特性”等为人熟知的炼金要素之外，还导入“錬金成分”与“加成道具”等新要素。本作的探索系统以《托托莉的炼金工房：亚兰德的炼金术士2》为基础，玩家可以透过探索慢慢拓展出新的地图。解读“炼金谜语之书”也会出现新的地图。
目前《露露亚的炼金工房：亚兰德的炼金术士4》繁体中文版已正式上架。